2012, ജൂലൈ 9, തിങ്കളാഴ്‌ച


शब्दार्थ
बसेरा लौटा दो =വാസസ്ഥലം തിരിച്ചു നല്‍കൂ
पर्याप्त=ആവശ്യമായ
मात्रा=അളവ്
अनियंत्रित=നിയന്ത്രണമില്ലാത്ത
हस्तक्षेप=കൈകടത്തല്‍
स्वच्छता=ശുചിത്വം
सुलभता=ലഭ്യത
अवश्य=തീര്‍ച്ചയായും
संकट=ദുരിതം
दुबली=മെലിഞ്ഞ







नदी और साबुन

मैली- कुचैली = गंदी, മലിനമായ

मछलियाँ उतराई है = मछलियाँ पानी के ऊपर आई हैं।
മത്സ്യം വെളളത്തിനു മീതെ പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്നു.
दुर्दिन = മോശമായ ദിനങ്ങള്‍
दुर्जल = മലിനമായ ജലം
नीर = ജലം
हरना = അപഹരിക്കുക
कलुष = മാലിന്യം
बाघ = കടുവ
जुठारना = जुठा करना , മലിനപ്പെടുത്തുക
कछुआ = ആമ
पीठ = പുറം
उलीचना = जल बाहर निकलना , വെളളം തേവുക
हाथी = ആന
क्रीडा = കളി
सहना = സഹിക്കുക
सानंद = സന്തോഷത്തോടെ
स्वार्थी = സ്വാര്‍ത്ഥമായ
तेज़ाबी = अम्ल ,അമ്ളം
पेशाब = മൂത്രം
झेलना = सहना , സഹിക്കുക
बैंगनी हो जाना =മങ്ങിപ്പോകുക
शुभ्र = വെളുത്ത
त्वचा = ത്വക്ക്
सिरहाने = തലയ്ക്കല്‍
हथेली = ഉളളംകൈ
टिकिया = കട്ട
हार गयी = തോററുപോയി















गौरा

रैंभना = गाय के पुकारने की आवाज़
പശുവിന്റെ അമറല്‍

कानूनी कार्यवाही = कानूनी कार्य करने की प्रक्रिया
നിയമ നടപടി

खुरदरी = जो चिकना न हो
പരുപരുത്ത

रौदना = पैरों से कुचलकर ष्ट-भ्रष्ट करना
ചവിട്ടിമെതിക്കുക

जुर्म = अपराध
അപരാധം
पुट्ठा = कमर के नीचे का भाग
അരക്കെട്ടിനു താഴെയുളള ഭാഗം
चिकना = जिसे छूने में हाथ फिसले
മിനുസമായ
छोर = अंतिम सिरा, किनारा
അഗ്രഭാഗം
साँचे में ढ़ला = रूप-आकार में अत्यंत सुंदर
അച്ചില്‍ വാര്‍ത്തപോലെ മനോഹരമായ
टीका = तिलक
പൊട്ട്
लौ =आग की ज्वाला
തീ നാളം
खुजलाना =खुजली करना
ചൊറിയുക

दुग्ध -दोहन = गाय आदि का दूध निकालना
പാല്‍ കറക്കല്‍



हाथी के साथी
खतरनाक - അപകടകാരിയായ
साबित होना - തെളിയിക്കപ്പെടുക
सताना - ഉപദ്രവിക്കുക
लाश - ശവം
घटना - സംഭവം
साथी - കൂട്ടുകാര്‍
घने - ഘോരമായ
मन मौजी - സ്വേഛാചാരിയായ
ठंडक - തണുപ്പ്
टिकना - നിലനില്‍ക്കുക
बेघर - വീടില്ലാത്ത
भूख - വിശപ്പ്
नज़दीक - അടുത്ത്
बरबाद कर डालना - നശിപ്പിക്കുക
रौदना - ചവിട്ടിമെതിക്കുക
कानून - നിയമം
बिजली - വൈദ്യുതി
खंभा - തൂണ്‍
खबर - വിവരം
गुस्सा - ദേഷ്യം
मौका - അവസരം
ठोकर मारना - ചവിട്ടുക
लाठी - കുറുവടി
कुल्हाडी - കോടാലി
चाकू - കത്തി
महंगा - വിലകൂടിയ
सजावट - അലങ്കാരം
इजाज़त - അനുവാദം
उल्टा - വിപരീതമായ
घेर लेना - വളയുക
दबना - അമര്‍ത്തുക
फटकना - എത്തുക
गड्डा - കുഴി
घसीटना - വലിച്ചിഴക്കുക
ढकना - മൂടുക
पाठक - വായിക്കുന്നവര്‍
झटका - आघात ,ആഘാതം

जेवर - आभूषण ,ആഭരണം


चिड़िया
भटकाना - इधर-उधर घूमना
ചുററിത്തിരിയുക
उड़ना - പറക്കുക
भटकना - അലഞ്ഞു തിരിയുക
घोसला - പക്ഷിക്കൂട്
थकना - അന്വേഷിക്കുക
जलना - ക്ഷീണിക്കുക
डाल - ചില്ല

അഭിപ്രായങ്ങളൊന്നുമില്ല:

ഒരു അഭിപ്രായം പോസ്റ്റ് ചെയ്യൂ